Trujillo, Peru. (FONCODES).
Tradução: M. Carmo Zinato (*).
Peru – Presidente Garcia alimenta a esperança de moradores sem água
O Presidente Alan Garcia lançou o programa “Água para Todos”, que tem o objetivo de dar água potável a 2,5 milhões de pessoas entre 2005 e 2011. O primeiro estágio da iniciativa concentra-se na região metropolitana de Lima, implementando nove grandes projetos que, em 5 anos, beneficiarão 600 mil moradores sem água. O Fundo de Cooperação para o Desenvolvimento Social do Peru (FONCODES) lançou o mesmo programa em áreas rurais de Huánuco, província de Pachitea. Essa cobertura ampla, entretanto, não se replicará na mesma escala no resto do país.
O Relatório “Cidadãos sem Água” preparado pela ouvidoria, declara que 6,8 milhões de peruanos (25,3%) não têm acesso a água potável e 11,5 milhões não têm serviços de esgoto (42,9% em áreas urbanas e 70% em áreas rurais). Os números relacionados a tratamento de esgoto são ainda menores. Somente 16% do esgoto é tratado para minimizar o impacto no meio ambiente. Apesar da urgência da situação, o programa “Água para Todos” não inclui projetos para resolver esses problemas.
Veja mais no www.foncodes.gob.pe
Bolívia – Desenvolvimento em Cochabamba
Bolívia conseguiu um empréstimo de 25 milhões de Euros (31,7 milhões de dólares) do governo italiano para construir a represa Misicuni em Cochabamba. A represa ajudará a garantir água potável e irrigação para Misicuni e as autoridades também esperam gerar energia elétrica com o projeto. A Andean Development Corporation (CAF) proverá 7 milhões de dólares (6,6 milhões de euros) e o estado aportará 6,5 milhões de dólares (5,2 milhões de euros).
Rússia – explosão de estação de tratamento de esgoto mata duas pessoas
Uma explosão em uma estação de tratamento de esgoto na cidade de Pavshino, cerca de 5 Km a oeste de Moscow, matou 2 pessoas, deixou feridas 12 e 1 está desaparecida. Descartando a possibilidade de ataque terrorista, as autoridades dizem que a causa mais provável foi um acúmulo de gases explosivos.
A explosão deixou Pavshino, cidades e vilas vizinhas sem água. Quando as garrafas de água potável acabaram, os moradores tiveram de gastar horas buscando mais água em poços.
EUA – espinafre envenenado na Califórnia está relacionado à água poluída
Após 3 de outubro de 2006, 192 pessoas foram envenenadas e 1 morreu após comer espinafre da Costa Central da Califórnia. A bactéria responsável pelo surto é a perigosa E. coli 0157:H7. Apesar de a fonte do patógeno não ter sido identificada, as águas de chuva poluídas por dejetos de operações de criação de animais e áreas urbanas são consideradas a razão do problema. Fezes de aves migratórias também poderiam ser outra fonte da contaminação. A água usada para abastecimento e irrigação é considerada segura porque é retirada de poços e é filtrada pela argila do solo.
Muitos córregos e riachos do Vale Salinas da Califórnia, um dos principais fornecedores de espinafre e alface do país, são conhecidos por veicularem E. coli, relacionados à contaminação de alimentos. Quando consumidos, as pessoas têm câimbra, diarréia e, em casos mais sérios, falha renal.
Para prevenir mais surtos e colocar a bacia hidrográfica do rio Salinas de acordo com a lei federal, o Board de água está definindo novos limites para o escorrimento da água de chuva, chamada de Carga Diária Máxima Total. Isso pode significar novos controles sobre a indústria de produtos animais assim como sobre as cidades, responsáveis pela limpeza do escorrimento de água de chuva.
Japão – Ex-primeiro ministro lança rede regional para tratar de questões de água
Ex Primeiro Ministro japonês Yoshiro Mori lançou uma rede regional dedicada aos desafios mais complexos relacionados à água, da Ásia e Pacífico, na Conferência do Progama de Financiamento de água da ADB. O Fórum da Água Ásia-Pacífico (APWF) contribuirá para a gestão sustentável da água e ao atendimento das Metas de Desenvolvimento do Milênio (MDGs) na Ásia e no Pacífico. O Sr. Mori disse que um dos papéis mais importantes do APWF será organizar a Cúpula de Água da Ásia-Pacífico, em cooperação com o Governo Japonês, onde líderes do governo, setor privado e sociedade civil da região poderão compartilhar um entendimento comum sobre as questões relacionadas à água e reafirmar sua determinação para enfrentá-las. A ADB foi designada a organização líder para o Tema Prioritário do Fórum de financiamento da água, que pretende aumentar os investimentos em infra-estrutura de água e desenvolvimento de recursos humanos.
Veja mais no www.apwf.org
Malawi – Madonna também na água
A diva pop Madonna anunciará que vai estender seu trabalho beneficente de Levantar Malawi ao sistema de abastecimento do país, quando de sua visita, em outubro de 2006, para estabelecer um orfanato, informaram várias agências de notícias. O grupo que preparava sua primeira visita à África ficou chocado por ver meninas, na capital Lilongwe, caminhando longas distâncias com recipientes de água equilibrados em suas cabeças. “O time ficou pasmo diante do que viu e como as mulheres e crianças andavam tanto para conseguir água”, disse Adrina Michiela, principal secretária do Ministério das Mulheres e Crianças da Malawi. Madona aliou-se ao especialista em economia de países em desenvolvimento Jeffrey Sachs nos programas de Malawi.
Veja mais no RaisingMalawi
Angola – surto de cólera previsto, governo não tem senso de urgência
Especialistas da saúde temem que a estação de chuvas deflagre novamente o surto de cólera que já colheu 2.214 vidas desde fevereiro de 2006. As causas da epidemia de cólera, tais como falta de tratamento de esgoto e de água potável, não foram ainda combatidas. O governo do presidente Jose Eduardo dos Santos é criticado por não usar os bilhões de dólares anuais do petróleo para melhorar a infra-estrutura. Entretanto, o deputado ministro da saúde Jose Van Dunem afirma: “Precisaremos de tempo para resolver nossos problemas básicos. Não se pode dar água potável para todos, do dia para a noite, em um país que esteve em guerra por 30 anos.”
Membros de organizações não governamentais argumentam que o governo não tem senso de urgência com relação à doença e está menosprezando sua gravidade. O governo divulgou o número de pessoas afetadas até agora pela cólera em 54.549, mas Erna Van Goor, coordenadora geral do Médicos Sem Fronteiras em Luanda diz que os números reais são sem dúvida muito mais altos devido a casos não relatados em algumas províncias.
Nepal – contaminação com arsênico afeta 1,4 milhão de pessoas
A UNICEF Nepal estima que a contaminação com arsênico poderá afetar mais do que 1,4 milhões de pessoas nos 20 distritos de Terai – lar de cerca de 47% da população de Nepal, cerca de 90% das quais dependem de água subterrânea para suas necessidades diárias. O processo de teste terminou em 11 distritos até o momento e poços contaminados por arsênico foram identificados nessas áreas. “Há poucas soluções que possam ser adotadas imediatamente após a identificação dos poços contaminados”, disse Madhav Pahari, da UNICEF Nepal. “A primeira opção mais confiável é encontrar água de algum sistema de abastecimento mais próximo para cozinhar e beber. Depois, as pessoas podem perfurar um novo poço em aqüíferos seguros.” Se essas opções não são factíveis ou viáveis, um bio-filtro de areia ajuda a remover o arsênico da água. Instalação de filtros é uma de muitas iniciativas apoiadas pela UNICEF para reduzir os efeitos da contaminação por arsênico no Nepal.
(*) Maria do Carmo Zinato é editora do informativo Fonte D’água e vice-presidente do IBEASA. fontedagua-owner@yahoogrupos.com.br
UNICEF define força tarefa para acelerar esforços relacionados à água
Para conseguir atingir mais rapidamente as metas relacionadas à água e ao saneamento dentre os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio (MDGs), a UNICEF anunciou a formação de uma força tarefa com representantes da Fundação Gates, Fundação Clinton e Save the Children, além de parceiros corporativos da UNICEF como Starbucks, Unilever e Procter& Gamble. Também contribuirão com o grupo o economista Jeffrey Sachs e o Co-Diretor do Grupo de Pesquisa Children´s Environments Roger Hart.
A primeira reunião desse grupo aconteceu logo após o lançamento do Relatório da UNICEF sobre água e saneamento, em 28 de setembro de 2006. O relatório apresenta as mesmas informações publicadas antes, pelo Programa de Monitoramento Conjunto da Água e Saneamento das OMS/ UNICEF, elaborado com atenção especial ao impacto à saúde infantil.
Veja mais no Progress for Children
A crise da água: demandas crescentes colocam ecossistemas em risco
“Ecossistemas preciosos, especialmente em países pobres, podem ser as fontes de água doce se a escassez se tornar aguda”, disse Achim Steiner, diretor executivo do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) a Reuters. Deu, como exemplo de ecossistemas em risco, o Delta de Okavango em Botswana e o Lago Chad.
O consumo de água pelo ser humano poderá saltar para 40% nos próximos 20 anos devido ao crescimento da população global e à maior demanda de sociedades mais afluentes por maiores suprimentos para usos domésticos, agrícolas e industriais. Secas resultantes das mudanças climáticas aumentarão a escassez de água.
França – senado adota direito à água
No dia 11 de setembro de 2006, o senado francês adotou a seguinte emenda à Lei francesa de água: “Cada pessoa tem direito ao acesso a água potável para suas próprias necessidades de abastecimento e higiene, em condições economicamente aceitáveis”.
Quando a nova lei de água for promulgada, o direito à água será parte da legislação francesa. Aplica-se a serviços de água administrados tanto por iniciativa privada quanto governamental. Com o aumento dos preços da água e o declínio dos subsídios para o setor, o acesso em condições economicamente aceitáveis à água vem se tornando uma questão importante.
O governo francês junto aos prefeitos, empresas, administradores e ONGs franceses apoiaram o direto à água no IV Fórum Mundial do México, em março de 2006. Apesar do “lobby” francês e de muitos outros, a afirmativa de que o acesso à água é um direito humano não foi incluída na Declaração Ministerial.
Na Europa, o direito à água é formalmente reconhecido em diversos países incluindo a Bélgica, Espanha, Finlândia, Suécia, Rússia e Ucrânia. Tarifas sociais para a água existem em países como Bulgária, Reino Unido, Portugal, Áustria, Grécia, Luxemburgo, Malta, Hungria e Holanda.
Veja mais no Sénat – Projet de Loi sur l´eau et lês milieux aquatiques
Leave a Reply